À quoi vous attendre

• Participer aux séances et accorder toute votre attention aux conférenciers ou conférencières et autres participant(e)s​.

• Écouter et réfléchir aux différents sujets et point de vue exposés.

• Partager ce que les autres doivent connaître de votre rôle ou expérience.​ 

• Être ouvert(e) à entendre des autres ce que vous devez connaître à leur sujet.  

• Comprendre que les sujets discutés peuvent susciter des émotions et savoir que des participant(e)s seront désigné(e)s pour apporter leur soutien si vous avez besoin de quelqu’un à qui parler.

• Réseauter et partager vos coordonnées avec les autres participant(e)s.

• Équité, diversité, inclusion (EDI) – Les organisateurs de l’Atelier tiennent à promouvoir et à mettre en œuvre les principes de l’EDI. Nous nous efforçons de créer un milieu inclusif qui célèbre la richesse de nos opinions, de nos expériences et de nos antécédents diversifiés. Dans un effort collectif, nous avons intentionnellement prévu cet Atelier afin d’offrir un accès équitable à l’apprentissage et à des possibilités de réseautage et de veiller à ce que tous les participants, hommes ou femmes, se sentent appréciés, respectés et entendus.

• Lieu – Notre salle de réunion est située au neuvième étage dans l’aile réservée aux banquets de l’hôtel.

• Tenue vestimentaire à l’Atelier – Vous vêtir selon votre préférence personnelle.

• Rencontre sociale du lundi soir – Le lieu de cette rencontre est la Terrasse Nelligan qui se trouve à 8 minutes à pied de l’hôtel, dans le Vieux-Port de Montréal. La Terrasse Nelligan est une terrasse sur le toit située au cinquième étage de l’Hôtel Nelligan; les ascenseurs se trouvent sur votre droite, après la réception. Veuillez vous habiller en conséquence, car le lieu est un espace extérieur couvert. Vous trouverez les indications pour vous y rendre à pied sur la page d’accueil de l’atelier.

• Des vétéran(e)s (y compris les membres du Conseil consultatif pour les vétérans);

• Des clinicien(ne)s (des cliniques canadiennes de gestion interdisciplinaire de la douleur partenaires);

• Des chercheur(se)s et des étudiant(e)s des cycles supérieurs;

• Des représentant(e)s d’Anciens Combattants Canada (ACC) et des Forces armées canadiennes (FAC);

• Des membres du personnel de l’Institut Atlas pour les vétérans et leur famille (ICRSMV);

• Les membres du conseil d’administration et du Conseil scientifique consultatif du CESLDC.