Le Centre d’excellence sur la douleur chronique pour les vétérans canadiens est heureux de vous inviter à son

Atelier annuel du CESLDC 2025
La croissance du CESLDC : Histoires de résilience, d’impact et de participation des vétérans

Les inscriptions sont maintenant terminées. Veuillez contacter notre équipe d'événements pour s'inscrire.

Lieu

Hôtel Toronto Marriott City Centre
Toronto (Ontario)

Dates

Lundi 2 et mardi 3 juin 2025

Aperçu

L’atelier de cette année célèbre les cinq années de croissance et d’impact du CESLDC. Les participant(e)s pourront revoir les grandes étapes franchies depuis la création du CESLDC, explorer les histoires de résilience dont nous feront part des vétérans et auront l’opportunité d’avoir des discussions constructives sur les résultats de recherches, les pratiques exemplaires et les méthodes novatrices de gestion de la douleur chronique.

Horaire

L’horaire ci-dessous est provisoire. Un ordre du jour détaillé sera communiqué aux personnes inscrites avant l’atelier.

Dimanche 1er juin 2025

Jour du déplacement jusqu’à Toronto (Ontario)

Heure

16 h

Activité

Arrivée à l’hôtel

Lundi 2 juin 2025

Hôtel Toronto Marriott City Centre, salle de bal Northern Lights

Heure

8 h – 9 h

9 h – 11 h 45

11 h 45 – 13 h

13 h – 16 h

Activité

Petit déjeuner

Séances de la matinée

Dîner

Séances de l’après-midi

Au Malaparte

Heure

17 h – 18 h

18 h – 20 h

Activité

Cocktail

Réception de réseautage

Mardi 3 juin 2025

Hôtel Toronto Marriott City Centre, salle de bal Northern Lights

Heure

8 h – 9 h

9 h – 11 h 45

11 h 45 – 13 h

13 h – 15 h

15 h

Activité

Petit déjeuner

Séances de l’avant-midi

Dîner

Séances de l’après-midi

Ajournement de l’atelier

Mercredi 4 juin 2025

Journée de déplacement

Heure

12 h

Activité

Départ de l’hôtel

Détails sur le lieu

Atelier/Hôtel

Hôtel Toronto Marriott City Centre

1, Blue Jays Way
Toronto (Ontario)
M5V 1J4
Téléphone: 416-341-7100
Lien du site Web

Lieu de l’activité de réseautage du lundi soir

Malaparte

330, rue King Ouest
Toronto (Ontario)
M5V 3X2
Téléphone: 416-364-1211
Lien du site Web